Keine exakte Übersetzung gefunden für أخطاء حسابية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أخطاء حسابية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Miscalculated. It happens.
    يبدو أنكما أخطاء حسابية إنه يحدث أحياناَ
  • Looks like you guys miscalculated. That happens.
    يبدو أنكما أخطاء حسابية إنه يحدث أحياناَ
  • This amount has been corrected, where necessary, for computational errors.
    وقد عُدل هذا المبلغ، عند اللزوم، لتصحيح الأخطاء الحسابية.
  • This, however, does not preclude corrections relating to arithmetical and typographical errors.
    إلا أن هذا لا يحول دون اجراء تصويبات فيما يتصل بالأخطاء الحسابية أو أخطاء الطباعة.
  • The Board did not find any calculation errors.
    ولم يجد المجلس أي أخطاء في الحساب.
  • For the reasons set out in paragraph 480, infra, the Panel further finds that the claimed amount for contract losses is more accurately stated as USD 10,070, The Panel therefore considered the amount of USD 13,104, for contract losses, loss of tangible property, payment or relief to others, financial losses and interest, as shown in table 45, infra.
    وبناء على ذلك، فقد أعاد الفريق تصنيف أجزاء من مطالبة إنرجوبروجكت وصحَّح الأخطاء الحسابية بحسب الاقتضاء.
  • This, however, does not preclude corrections relating to arithmetical and typographical errors.
    ومع ذلك فإن هذا الإجراء لا يستبعد إدخال تصويبات على الأخطاء الحسابية والمطبعية.
  • The Panel also notes that Bhagheeratha's claims included several arithmetical errors.
    كما بين الفريق أن مطالبات شركة بهاغيراتا تضمنت أخطاء حسابية عديدة.
  • Any bookkeeping errors regarding the 2000-2001 statements will be corrected by adjusting entries.
    وستصحّح أي أخطاء حسابية في البيانات المالية لفترة السنتين 2000-2001 بإجراء تعديل للبنود.
  • The Panel has made the necessary adjustment, together with a further adjustment for arithmetical errors.
    وعمد الفريق إلى إدخال ما يلزم من تعديل إلى جانب التعديلات الإضافية لتصحيح الأخطاء الحسابية.